伤愈复出，阿方索-戴维斯时隔262天再度为拜仁出战（伤愈回归，阿方索-戴维斯阔别262天再披拜仁战袍）

需要我做什么？可以选一个：

1. 翻译成英文
2. 改写/润色为新闻标题与简讯
3. 写成社媒短讯（可加表情/话题）
4. 扩写（补充对手、赛事、出场时间、伤缺原因等）

先给你两个版本：

• 新闻标题：伤愈归来！阿方索·戴维斯时隔262天再披拜仁战袍

• 简讯：在伤停262天后，加拿大边卫阿方索·戴维斯完成复出，再度代表拜仁出战。

  

• English: Back from injury, Alphonso Davies made his first appearance for Bayern in 262 days.

需要加入具体赛况或数据吗？